| Photo Galleries
This is our "Family Tree"...
|
Hans:
|
Julia: |
Grandparents: |
- Paul Randau†,
- Emma, née Schnelle†, Jerichow/Elbe
-
Erich Lipke†, Weferlingen Robert Kemmer†, Querenhorst
-
Martha, née Jäger†, Weferlingen,
Oebisfelde, Querenhorst
|
- Sápi Péter†,
- Sápi Péterné, née Csillik Margit†, Tiszasüly
|
Parents: |
- Hans Heinrich Randau, *Jerichow, 1915
†Wolfsburg, 1996
- Anna, née Lipke,*Grasleben, 1913
†Wolfsburg, 1991
|
- Tanner László, †1966 Budapest
Rákosi Kálmán, †1989 Budapest
- Rákosi Kálmánné, née Sápi Margit,
*Tiszasüly, Febr. 8, 1918 - Pécs
|
Uncles/Aunts: |
- Paul Randau jun.†, Jerichow
- Martha Breddin, née Randau†,
Jerichow, Genthin
|
- Sápi Sándor, Budapest, Veresegyháza
- Töviskesné, née Sápi Ilona, Tiszasüly
- Lévainé, née Sápi Róza, Debrecen
- Sápi Éva† •Sápi Péter† •Sápi István†
|
Brothers/Sisters:
|
- Karl-Heinz Randau, *Nov. 26, 1943
(and Marlies, née Tuchel), Wolfsburg
|
- Tanner István, *1942, †1994
(and Tannerné, née Berg Irén), Budapest
|
Children: |
• Peter Randau, *Jan. 9, 1967 (and Ulrike Zinsler), München
•Ralf Randau, *July 4, 1969, Hamburg
|
Grandchildren: |
|
Nephews/Nieces: |
- Silke Randau, Wolfsburg
-
Sven Randau and Anke
(with Lukas and Laura), Wolfsburg
-
Helmut Randau and Erika (with Kerstin), Rathenow
-
Edeltraud, née Randau (with Monika), Berlin
- Jürgen Breddin, Pirna
|
- Horváthné, née Tanner Andrea
and Horváth Gyula (with Erika), Budapest
|
... and those are the related photos: Family Relatives
If you are interested: Curricula |
|
Hans (Hans Günther): |
Julia (née Tanner Julianna): |
|
*in Jerichow on Dec. 9, 1939 |
*in Budapest on Jan. 20, 1938 |
|
married since Oct. 29, 1965 |
| Nationality: |
German |
Hungarian, German |
| Languages: |
German, English, French, Hungarian |
German, Hungarian, (Russian) |
| Residences: |
Wolfsburg, Osnabrück, Munich, Paris, Landsberg, Nyíregyháza,
Pécs |
Tiszasüly, Budapest, Székesfehérvár,
Munich, Landsberg, Pécs |
| Hobbies: |
Fishing, Football (Soccer) |
Cooking, Reading, Gardening |
| Confession: |
|
|
Schools/Educational Career: |
| |
1945 - 56
Elementary School, Grammar School in Wolfsburg |
1944 - 56
Elementary School in Tiszasüly, Grammar School in Mezőtúr |
| |
1956 - 59
Professional education (industrial commerce) at Volkswagen AG in Wolfsburg |
1956 - 61
University studies at Eötvös University in Budapest |
|
1970
University of Munich, Teacher's College in Augsburg |
1969 - 71
Teacher's Training in Munich, Augsburg and Landsberg |
|
Exams taken: |
|
1958
Interpretor's exam (English) in Hannover |
1956
Secondary School final exams in Mezőtúr |
|
1959
Graduation in Industrial Commerce |
1961
University final exams in Budapest (chemistry / physics) |
|
1970
Teacher's exam in Augsburg |
1971
Teacher's exam in Munich |
Professional Career: |
| 1959-63 |
Volkswagen AG Wolfsburg/Osnabrück in between: 1960 Military
Service in Hannover |
1961-66 |
Teacher at Székesfehérvár Grammar School |
| 1963-64 |
BMW Munich followed by: 1965 Mil. Service
in Munich |
1971-98 |
Teacher at Ignaz-Kögler Grammar School in Landsberg |
| 1965-67 |
Robel & Co., railway track building machines, Munich |
1998-2001 |
on leave |
| 1967-70 |
Rockwell GmbH, DIY and gardening
machines, Kaufering near Lands-
berg on Lech
|
since Febr. 16, 2001 |
retired |
| 1970-73 |
Teacher in Adult Education |
|
|
| 1970-90 |
English language teacher, tutor,
in Landsberg
|
|
|
| 1990-95 |
Teacher of German at Nyíregyháza
College/Hungary, delegated by
Bavarian Ministry of Education
|
|
|
| 1995-99 |
Teacher in Landsberg |
|
|
| since 1997 |
on leave |
|
|
| since Jan. 1, 2000 |
retired, managing director
of NETRACOM
|
|
|
| Miscellaneous: |
|
|
1966 |
Expatriation to Germany, |
|
|
1966-69 |
Housewife and mother |
Friends etc...
Dr. István Ács, Budapest
Eduard Baumgartner, Rodenbach/Germany (http://www.baumgartner-pneumatik.de)
Jürgen Breddin & Sylke, Pirna/Germany
Renate Breddin, Pirna
Tessa & Ivor Consterdine, Radcliffe/Manchester, England
Christa & Robert Guex, Sullens (Vaud), Switzerland
Jette & Frede Kristiansen, Strib/Denmark
Avril Maybury, Failsworth/Manchester, England
László Nagy, Nyíregyháza/Hungary (http://www.nagypr.hu)
László Papp, Nyíregyháza
Elfriede & Jochen Scholz, Landsberg/Germany
Barbara & Dr. Christoph Schönhofer, Landsberg a. Lech/Germany
Lene & Jörgen Vejsholt, Odense/Denmark
Lyubov I. Zaikina, Almaty/Kazakstan
|